ឧបករណ៍ហិរញ្ញប្បទាន និងចំនួនទឹកប្រាក់
ធនាគារពិភពលោកបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន US$231 លានដល់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក។
ជីវប្រវត្តិ
វៀតណាមកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាប្រឈមក្នុងការគ្រប់គ្រងទឹកសំណល់មិនត្រឹមត្រូវ និងប្រព័ន្ធលូមិនគ្រប់គ្រាន់ ជាពិសេសនៅតំបន់ជនបទភាគខាងត្បូង។ តំបន់ទាំងនេះមានសមត្ថភាពប្រមូល និងប្រព្រឹត្តកម្មលូទឹកស្អុយមានកម្រិត ដែលនាំឱ្យមានកម្រិតបំពុលខ្ពស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធទន្លេនៅក្បែរនោះ ដែលបង្កហានិភ័យសុខភាពយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នោះ។
ដូច្នេះហើយ ការគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទឹកសំណល់ត្រឹមត្រូវ គឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការបង្កើតបរិយាកាសដែលកាន់តែមានសុខភាពល្អ និងចីរភាពបន្ថែមទៀតសម្រាប់កំណើនជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងតំបន់នេះ។ គម្រោងនេះគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីជាង 33,000 ហិកតា ដែលមានប្រជាជនសរុបប្រហែល 1.4 លាននាក់ និងរួមទាំអទីក្រុងដូចជាទីក្រុង Tan Uyen ទីក្រុង Thuan An និងទីក្រុង Di An។ វាគ្រោងនឹងបង្កើនការគ្រប់គ្រងទឹកសំណល់ពីក្រោម 10% ទៅ 32% នៅទីក្រុង Tan Uyen និង 17-19% ទៅ 45% នៅទីក្រុង Thuan An និងទីក្រុង Di An។ ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទឹកសំណល់នឹងគិតគូរពីសេណារីយ៉ូអាកាសធាតុនាពេលអនាគត ប្រើប្រាស់ដំណោះស្រាយសន្សំសំចៃថាមពល ក៏ដូចជាពង្រឹងលើទ្រឹស្តីនៃសេដ្ឋកិច្ចវិលជុំ ដូចជាការផ្តោតលើការប្រើធនធានសន្សំសំចៃ និងចីរភាព។
វិធីសាស្រ្ត
ក្រោមគម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹកខេត្ត Binh Duong ធនាគារពិភពលោកនឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន 231 ដុល្លារអាមេរិកដល់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ខណៈដែលនៅសល់ចំនួន 80 លានដុល្លារអាមេរិកនឹងមកពីថវិការបស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម។ បង្កើតមូលនិធិសរុបចំនួន 311 លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក។
ឥណទានសម្បទានដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន 231 លានដុល្លារអាមេរិកនេះស្ថិតក្រោមប្រភេទហិរញ្ញប្បទានគម្រោងវិនិយោគនៃឥណទានដែលអាចបត់បែនបានរបស់ធនាគារអន្តរជាតិសម្រាប់ការកសាងឡើងវិញនិងអភិវឌ្ឍន៍ (IBRD) ដែលផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់សកម្មភាពដែលបង្កើតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្ត ឬសង្គមដែលចាំបាច់ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនិងបង្កើតការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។
លទ្ធផល
គម្រោងនេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2023 ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 2028។ ផ្នែកមួយនៃគម្រោងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងលទ្ធកម្មដីធ្លី និងការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ខ្សែលូទឹកស្អុយ និងស្ថានីយបូមទឹកសំណល់។ ចំណុចនេះត្រូវបានពិចារណា និងពិភាក្សាយ៉ាងហ្មត់ចត់រវាងក្រុមទីប្រឹក្សាការតាំងទីលំនៅថ្មី និងក្រុមបច្ចេកទេសដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដូចខាងក្រោម៖ (i) តំបន់ដែលមានផលប៉ះពាល់ដល់ការតាំងទីលំនៅថ្មីតិចតួចបំផុត (ដីមិនប្រើប្រាស់ ដីមិនទាន់ដាំដុះ ដីកសិកម្ម ដីដែលមានដង់ស៊ីតេប្រជាជនទាប) (ii) តំបន់លំនៅឋាន ដែលផលប៉ះពាល់ពីការសាងសង់អាចត្រូវបានកាត់បន្ថយជាអប្បបរមា។ ដីដែលបានប្រើប្រាស់ជាបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ការសាងសង់កន្លែងប្រមូលកាកសំណល់ពីលូទឹកស្អុយ និងការពង្រីកបណ្តាញលូក៏នឹងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទៅតាមលក្ខខណ្ឌមុនគម្រោង មុនពេលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យម្ចាស់វិញផងដែរ។ វិធីសាស្រ្តលម្អិត និងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការជ្រើសរើសចំនួនគ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ ប្រជាជន កសិកម្ម ជាដើម អាចឱ្យយើងរក្សាការចំណាយដែលរំពឹងទុកក្នុងកម្រិតអប្បបរមា និងចងក្រងឯកសារបានល្អ។
បន្ថែមពីលើផែនការច្បាស់លាស់និងលម្អិត ការវិភាគហ្មត់ចត់ និងការគិតពិចារណាទុកជាមុនអំពីការចំណាយដែលបានរំពឹងទុក ក៏ដូចជាការសិក្សាលទ្ធភាពសមហេតុសមផល និងការគិតយ៉ាងល្អិតល្អន់បានអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមទទួលបានប្រាក់កម្ចីពីធនាគារពិភពលោកដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹកចំនួន US$311 លាន។
ចំណុចស្វែងយល់
កម្រងឯកសារច្បាស់លាស់អំពីការចំណាយដែលបានរំពឹងទុក និងការវាយតម្លៃលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុបង្កើនទំនុកចិត្តរបស់វិនិយោគិនក្នុងការផ្តល់កម្ចី។
រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានផ្តល់ការវិភាគលម្អិតនៃការចំណាយទាក់ទងនឹងសកម្មភាពផ្សេងៗ ដែលទាក់ទងនឹងការសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលមានចែងក្នុងគម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក។ ព័ត៌មានលម្អិតមាននាទីដូចជាចំនួន និងប្រភេទឧបករណ៍ដែលត្រូវការសម្រាប់ដំណើរការនីមួយៗនៅលើទីតាំងនីមួយៗ។ ចំណុចនេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការប៉ាន់ស្មានថ្លៃចំណាយគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងត្រឹមត្រូវនិងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការចំណាយដែលបានបិទបាំង/ការប៉ាន់ស្មានចំនួនមូលនិធិដែលត្រូវការសម្រាប់គម្រោង។ ចំណុចនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការផ្តល់ឱ្យវិនិយោគិននូវព័ត៌មានពេញលេញដែលពួកគេត្រូវការ ដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយមានព័ត៌មានពេញលេញ ក៏ដូចជាការធានាថាមូលនិធិនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយទីបំផុតតាមរយៈកម្រិតមូលនិធិដែលបានបញ្ជាក់ នាំទៅដល់ការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យលើគម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក។
ត្រូវប្រាកដថាការផ្តោតរបស់គម្រោងមានលក្ខណៈស្របតាមគុណតម្លៃស្នូលរបស់មូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍។
គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក មានគោលបំណងសំខាន់ៗក្នុងការកែលម្អលទ្ធភាពទទួលបានសេវាកម្មដោះស្រាយទឹកសំណល់ និងការកាត់បន្ថយការបំពុលដល់បរិស្ថានដែលបណ្តាលដោយប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកាកសំណល់ និងការអនុវត្តមិនសមរម្យ និងមិនគ្រប់គ្រាន់។ ចំណុចនេះមានលក្ខណៈស្របតាមគុណតម្លៃស្នូលរបស់ធនាគារពិភពលោកក្នុងការលើកកម្ពស់វិបុលភាពរួមគ្នានៅលើភពផែនដីដែលអាចរស់នៅបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងដើម្បីបង្កើនភាពធន់នៃប្រទេស និងតំបន់នានាចំពោះគ្រោះមហន្តរាយ រួមទាំងជំងឺរាតត្បាតជាសកល និងភាពទន់ខ្សោយ។
ផលប៉ះពាល់ច្បាស់លាស់ និងអាចវាស់វែងបាន។
រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានផ្តល់ផែនការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដោយមានសូចនាករជាច្រើនដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យពេញមួយគម្រោង។ ចំណុចនេះរាប់បញ្ចូលទាំងសូចនាករដូចជាចំនួនមនុស្សដែលទទួលបានការកែលម្អទឹកសំណល់ ការលុបបំបាត់សារធាតុបំពុលបន្ថែមដោយរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកសំណល់ (តោន/ឆ្នាំ) និងចំនួនគ្រួសារថ្មីដែលភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទឹកសំណល់ជាដើម។ ការមានផែនការច្បាស់លាស់ និងក្រុមមាត្រដ្ឋានជាក់លាក់ដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ធនាគារពិភពលោកក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់នៃគម្រោង និងជំរុញវាឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗបន្ថែមទៀត។ សកម្មភាពនេះនឹងធានាថាធនធានត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងមានស័ក្ដិ-សិទ្ធភាព។
ប្រភព/ព័ត៌មានបន្ថែម
- ធនាគារពិភពលោក (ឆ្នាំ 2023)។ គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹកខេត្ត Binh Duong។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P173716
- ធនាគារពិភពលោក (ឆ្នាំ 2023)។ គម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹកខេត្ត Binh Duong ផែនការតាំងទីលំនៅថ្មី (URP) ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://documents1.worldbank.org/curated/en/099022824200535506/pdf/P1737161c17deb051b5ae1acb23d242fc1.pdf
- ក្រុមធនាគារពិភពលោក (2024)។ ធនាគារពិភពលោកអនុម័តគម្រោងកែលម្អបរិស្ថានរស់នៅសម្រាប់ប្រជាជនជាងពាក់កណ្តាលលាននាក់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាម។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2024/01/12/world-bank-approves-project-to-improve-living-environment-for-over-half-a-million-people-in-southern-vietnam
- ក្រុមធនាគារពិភពលោក។ ផលិតផលហិរញ្ញវត្ថុ IBRD។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/ibrd-financial-products/ibrd-flexible-loan
- ក្រុមធនាគារពិភពលោក។ ហិរញ្ញប្បទាន។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://www.worldbank.org/en/what-we-do/products-and-services/financing-instruments
- ឯកសារធនាគារពិភពលោក (2022)។ ការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន និងសង្គមនៃគម្រោងកែលម្អបរិស្ថានទឹក Binh Duong។ មាននៅលើគេហទំព័រ៖ https://documents1.worldbank.org/curated/en/228011610542687158/pdf/Revised-Environmental-and-Social-Impact-Assessment-Vietnam-Binh-Duong-Water-Environment-Improvement-Project-P173716.pdf
